5.jpg

Print & Radio

Print & Radio (selection)

Aus Indien in die Schweiz, Lukas Hartmanns Reisetagebuch „Mahapalipuram“, Tages-Anzeiger, 15.5.1982

Bruno Taut, Rückblick auf eine Ausstellung, aktuelles bauen, Das schweizerische Bau- und Architekturmagazin, Juli 1982

Wie man Emanzipation auf marokkanisch erhofft. Zu Driss Chraibis Roman „Die Zivilisation, Mutter!“ aus der Reihe „Dialog Dritte Welt“, Tages-Anzeiger, 4.12.1982

Erzählungen aus Brasilien, Der kleine Bund, 16.4.1983

Verlorene Einheit Natur-Kunst-Bau, Eine Betrachtung anhand der ägyptischen Pharaonentempel, der barocken Paläste und der Bauten A. Gaudis, aktuelles bauen, Das schweizerische Bau- und Architekturmagazin, Juli 1983

Der Traum vom Lande, Kulturelle Wurzeln des Einfamilienhauses, aktuelles bauen, Das schweizerische Bau- und Architekturmagazin, Oktober 1983

Indien im Roman retten, Salman Rushdies phantastisches Epos „Mitternachtskinder“, Tages-Anzeiger, 12.11.1983

Kamala Markandaya: Eine Handvoll Reis, Reflexe, Radio DRS, 1983

Haben die Welschen weniger Kunstgeschmack? Interview mit Dr. Erika Billeter, Direktorin des „Musée cantonal des Beaux-Arts“ in Lausanne, Züri Woche, 12.1.1984

Belege zum Gastarbeiterproblem. Eine Sammlung „Türken deutscher Sprache“, Neue Zürcher Zeitung, 26.11.1984

Die Ausgestossenen Indiens. Mulk Raj Anands Roman „Der Unberührbare“, Tages-Anzeiger, 10.1. 1985

Swami Krishnanand Saraswati: Die Bhagavad-Gita im täglichen Leben. Der kleine Bund, 12.1.1985

Kazuo Ishiguro: Damals in Nagasaki. Der Bund, 16.2.1985

Groteske Satire auf schlimmste Barbarei. „Die heillose Verfassung“ des Kongolesen Sony Labou Tansi, Tages-Anzeiger, 25.2.1985  

Verlorene Menschlichkeit. Yasar Kemals fünfter Roman, Neue Zürcher Zeitung, 13.3.1985

Afrikas Literatur: Zwischen Kolonialismus und Eigenständigkeit, Basler Zeitung, 14. Juni 1985 

Eine labyrinthische Vision des monströsen Landes Pakistan. „Scham und Schande“, der neue Roman von Salman Rushdie, Tages-Anzeiger, 15.6.1985

China, ein Land in einem schwierigen Wandel. Zum Roman „Schwere Flügel“ von Zhang Jie, Tages-Anzeiger, 1.7. 1985

V.S. Naipaul: Der mystische Masseur, Reflexe, Radio DRS,  6.8.1985

Indien aus der Sicht einer Frau. Ruth Prawer Jhabvala: „Hitze und Staub“, Neue Zürcher Zeitung, 28.8.1985

Indiens moderne Literatur. Die „Neue indische Bibliothek“ als verlegerische Pioniertat, Tages-Anzeiger, 14.9.1985

Als geschiedene Frau in China. Zhang Jie hat ein heikles Thema aufgegriffen, Tages-Anzeiger, 4.10.1985

Apokalypse Kalkutta. Das politische Buch, Tages-Anzeiger, 26.10.1985

 

Eine Studie über den Rassismus. Paul Scotts Roman „Das Juwel in der Krone“, Tages-Anzeiger, 28.10. 1985

Eine Zeit für Hunde, erzählt aus der Sicht des nachkolonialen Afrika, Tages-Anzeiger, 8.1.1986

Robert van Gulik „Mord im Labyrinth“, „Wunder in Puyang?“, „Tod im Roten Pavillon“, Reflexe, Radio DRS, 12.2.1986

Leidenschaftliche Büchermacher. Kleinverlagsszene Schweiz, Brückenbauer, 5.3.1986

Geschichten voll Saft und Kraft. Orient-Literatur im Aufwind, Brückenbauer, 26.3.1986

Schreiben heisst: Gefährlich leben. Der südafrikanische Schriftsteller André Brink – Meinungen über Apartheid, Basler Zeitung, 10.4.1986

„Verflucht sei diese Armut…“. Ein Roman von Yasar Kemal, Neue Zürcher Zeitung, 30.4.1986

Die „Orientalische Bibliothek“, Reflexe, Radio DRS, 6.8.1986

Chinas „Trümmerliteratur“, Eine „neue chinesische Bibliothek“, Neue Zürcher Zeitung, 8.8.1986

Orient am Zürichsee. Das Museum Rietberg ist ein wahres Haus der Weltkunst. Jetzt ist es aus dem Dornröschenschlaf aufgewacht. Brückenbauer 13.8. 1986

Syrische Ritter und ihre Blütenträume, Basler Zeitung, 19.9.1986

Ein unentwirrbares Labyrinth. Streiflichter durch die neuere indische Literatur, Matinée, Radio DRS, 28.9.1986

Und Shiva, der Zerstörer und Erneuerer, tanzt er noch? Indien: „Wandel in Tradition“ heisst das Motto der diesjährigen Frankfurter Buchmesse, Tages-Anzeiger, 8.10.1986

Schwierige Annäherung. Ein Indien-Symposium zur 38. Frankfurter Buchmesse, Neue Zürcher Zeitung, 8.10. 1986

Buddha zwischen Ost und West – Museum Rietberg – Skulpturen aus Gandhara/Pakistan, Zeitschrift Weltkunst München, 15.2. 1987

Zur Euphorie besteht noch kein Grund. Von den Problemen der indischen Buchverlage und von Initiativen, die Schwierigkeiten zu überwinden, Tages-Anzeiger, 17.3.1987

In Zürich getroffen: Sudhir Kakar, Psychoanalytiker, Neue Zürcher Zeitung, 8.5.1987

“Die Welt ist voller Komik”. Die amerikanische Buchautorin Alison Lurie, annabelle, Juni 1987

Licht von Osten, „Indien in der Schweiz 87“, Brückenbauer, 3.6.1987    

Indische Spuren – das Fremde ist verborgen. Drei Ausstellungen in der Westschweiz stellen moderne Kunst und Architektur aus Indien vor, Tages-Anzeiger, 11.7.1987

Interview mit dem indischen Schriftsteller U. R. Ananthamurthy, Reflexe, Radio DRS, September 1987

Scharfe Gewürze. Kino in Indien, züri-tip, 23. 9.1988

„Schliesslich ist Einfachheit etwas sehr Kompliziertes“. Ein Gespräch mit dem assamesischen Filmemacher Jahnu Barua, Tages-Anzeiger, 25.11.1988

Eine komische Sorte Engländer. „Der Buddha aus der Vorstadt“ von Hanif Kureishi, Tages-Anzeiger, 24.11.1990